译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一(yi)(yi)场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
阳光照耀(yao)下的汉阳树木清(qing)晰可见,鹦(ying)鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
秋天的深夜里(li)高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
花(hua),自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
注释
②王孙:贵族公子。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
(14)助:助成,得力于。
(23)藐藐:美貌。
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。