译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
经过(guo)了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
时不(bu)(bu)我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋(qiu)处处凄(qi)凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
湖光山色之地是我的家,槐(huai)柳树阴下小径幽幽。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
注释
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
宫沟:皇宫之逆沟。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
以:因而。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。