译文
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
饱食终日无(wu)忧虑,日出而作日入眠。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
“不要让眼泪哭干,收住(zhu)你们纵横的泪水。
走啊走啊日久(jiu)远,人疲马乏又渴又饥。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
三山云雾中隐现如落青天外(wai),江水被白鹭洲分成两条河流。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
她(ta)那回首顾盼留(liu)下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
大白:酒名。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
6.矢:箭,这里指箭头