译文
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
颗粒饱满生机旺。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我(wo)(wo)乘马来到京都作客沾染繁华?
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战(zhan)鼓。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般(ban)寒光森森。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
也学一学山公欲上马的醉态(tai),让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
①盘:游乐。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。