译文
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他(ta)的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音(yin)了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生(sheng)不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常(chang)一样,尽管外面已经战(zhan)乱纷纷。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
半夜里雨停了,天色大(da)开,银河灿烂,光耀眩目。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
凤凰啊应当在哪儿栖居?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
注释
⒉固: 坚持。
4、九:多次。
⑷剑舞:舞剑。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。