译文
先帝开创的(de)大(da)业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家(jia)危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那(na)林木和石泉。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
帝位(wei)禅于贤圣,普天莫不欢欣。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡(xiang)。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方(fang)留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞(fei)黄腾达,不要再来同我多噜。
返回故居(ju)不再离乡背井。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
② 陡顿:突然。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
⑥酒:醉酒。
(59)若是:如此。甚:厉害。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。