译文
在高峻华山上俯视京都(du)长安,三峰伸向天外不是人工削成。
野火烧燃着山上的(de)蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露(lu)宿于旷野。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只(zhi)有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
被离情别(bie)绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要(yao)将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
15.涕:眼泪。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
31、山林:材木樵薪之类。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。