译文
修炼三丹和积学道已初成。
四川的(de)人来到江南,会把江南的风光牢牢记在(zai)心里。
昨日州衙前忽然擂动大(da)鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
坚守自己的志向和立场永不改变(bian),不管外面的环境发生怎样的变化。
当年魏武侯泛舟游于西河(he),赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
不知你(ni)是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时(shi)聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
何必吞黄金,食白玉?
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
大将军威严地屹立发号施令,
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
62.流:这里指转调。徵(zhǐ):徵调式。案:同“按”,指弹奏。幼(yāo)妙:同“要妙”,指声音轻细。
(15)崇其台:崇,加高。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
⑺归村人:一作“村人归”。