译文
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛(guang)逛,不到天台山就没有到浙江。
登上这座楼来眺望四周(zhou),暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原(yuan)野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
太史公说(shuo):“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也(ye)有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思(si)是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
王侯们的责备定当服从,
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
①轩:高。
18、短:轻视。