译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不(bu)定。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
对天下施以仁政,使得人(ren)们对京都(du)倍加恭敬。
柏梁台里是(shi)曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返(fan)国者频频回(hui)首。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
注释
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
9闻:听说