译文
春天里(li)的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风(feng)吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大(da)王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而(er)人有生得逢(feng)时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果(guo)他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引(yin)给后代?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。