译文
人(ren)已老去,秋风吹(chui)得我心情(qing)不佳,梦中醒来,寒月照着(zhuo)孤寂的人。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相(xiang)对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
就砺(lì)
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕(rao)着双流城。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞(sai)外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
在屋北的菜园锄豆完毕(bi),又从东边田野收割黄米归来。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
⒄帝里:京城。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”