译文
我(wo)杜甫将要(yao)向北远行,天色空旷迷茫。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
王(wang)孙呵,你一定要珍重自己身架。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城(cheng)。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢(gan)独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故(gu)意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
⑺偕来:一起来。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
①郊:泛指城外、野外、郊外。