译文
青苍的(de)(de)竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
淡淡的云,薄薄的雾,如(ru)(ru)此(ci)春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天(tian)的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟(di)骨肉已离散,叫人哥(ge)哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾(zeng)几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
注释
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
16 没:沉没
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。