译文
在(zai)石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎(lie)(lie),霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司(si)马泪水湿透青(qing)衫衣襟!
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐(ci)。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐(kong)。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由(you)的笼中鸟想念远行。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
注释
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。