译文
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了(liao)咸阳。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节(jie)冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我只希(xi)望天公(gong)可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
29、方:才。
(90)庶几:近似,差不多。
叹:叹气。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。