译文
水边沙地树少人稀,
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名(ming)显姓的后人了。后来又通过博学宏词(ci)科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔(tao)滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
在吴县作了两年官,登虎(hu)丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对(dui)进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉(li)害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
你(ni)应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
36、玉轴:战车的美称。
(6)时:是。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
客情:旅客思乡之情。
(13)虽然:虽然这样。
⑶殒(yǔn ):死亡。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。