译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之(zhi)际同衰共荣。
冰雪堆满北极多么荒凉。
既然已经统治天下,为何又被他(ta)人取代?
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见(jian)闻广(guang)博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划(hua)商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情(qing)况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
(2)泠泠:清凉。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
江表:江外。指长江以南的地区。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
耶:语气助词,“吗”?
(10)靡:浪费,奢侈