译文
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与(yu)它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
我思(si)念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安(an)详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制(zhi)的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此(ci),白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处(chu)闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
①信星:即填星,镇星。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⑾汶(mén)汶:污浊。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
②玉盏:玉杯。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。