译文
我登上小(xiao)船仰(yang)望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
沅江的波浪连接着武冈,送(song)你不觉得有离别的伤感。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦(xian)。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓(hao)。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
燕(yan)巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
觉时:醒时。
⑦邦族:乡国和宗族。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
⑼徙:搬迁。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
翠微:山气青绿色,代指山。
(3)巴:今四川省东部。