译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
旸谷杳无人(ren)迹岑寂空旷。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依(yi)(yi)依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送(song)飞云。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜(xi)。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前(qian)程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
注释
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
(37)惛:不明。
贤愚:圣贤,愚蠢。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
裨将:副将。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。