译文
我顿时感(gan)觉到：宇宙如(ru)此渺小，这尘世有什么值得恋眷的呢？拂晓，我骑上白鹿，直奔南天门而去。
司马相如年老体衰时，依然像当初一样爱恋卓文君，二人的感情丝毫没有减弱。
“不幸文公去逝，穆公不怀好意蔑视我们故去的国(guo)君，轻视我们襄公，侵扰我们的淆地，断绝同中国的友好，攻打我们的城堡，灭绝我们的滑国，离间我们兄弟国家的关系，扰乱我们的盟邦，颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳，却又害怕国家灭亡，所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过，穆公不同意，反而亲近楚国来算计我们。老天有眼，楚成王丧了命，穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
我真想让掌管春天的神长久做(zuo)主，
春水清澈透明见底，花含苞欲放，枝条嫩展，意中人在百尺楼尽目远望，不知道人在不在楼中？我想像者伊人在熏风和煦之时，乘一叶精美的凫舟，荡漾在碧波之中，那倩姿与涟涟绿水相融；多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏，那该多么惬意呀！假如把东风请来，把自己深深恋情洗涤得更清纯，使它比酒还醇香，比酒更浓酽。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身，没考虑到死，以此来扬名天下，不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间，经过真定，北上马岭，经历亭岗堡垒哨所等，私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒，他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色，经常低头拱手走路，说话的口气谦恭温和，未曾以不好的脸(lian)色待人。人们见到他，倒像个读书人。遇到不能赞同之事，一定要实现自己的主张，决不是偶尔这样做。适逢永州刺史(shi)崔公来，说话信实，行事正直，详备地获得了太尉的遗事，再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏，未集中到史官手里，斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
乱世出英雄，溟海不振荡，鲲鹏怎么才能展翅高飞呢？
王亥秉承王季美德，以其父亲为善德榜样。
我送给你一种解决疑问的办法，这个办法不需龟甲，蓍草茎来占卜吉凶。
离家之仿只靠归梦排解，关山塞外离忧萦绕心间，
座旁的听者个个感慨叹息，思乡的游客人人悲伤落泪。
躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶，贪图捷径必然走投无路。
这年夏天，楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉，齐军后撤，临时驻扎在召陵。
像王子乔那样成仙的人，恐怕难以再等到吧！
虽然知道不足以报答万一，可贵处在于寄达我一片真情。
白露凝珠的野草栖留几只残萤；秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
注释
（03）“目断”，元本作“来送”。
（76）軨猎车：一种轻便车。
〔29〕杨与李：指杨国忠、李林甫。
〔5〕倡女：歌女。倡，古时歌舞艺人。
（46）干戈：此处指兵器。
①藓侵阶：苔藓上阶，表明很少有人来。