译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
连年流落他乡,最易伤情。
山花也(ye)与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一(yi)色。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家(jia)风,我因此把他记了下来。铭曰:
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧(jiu)的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
桂花带露开(kai)放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽(li)的水池。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
临别殷勤托方士,寄语君(jun)王表情思,语中誓言只有君王与我知。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
25.予:给
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
(8)去:离开。
圊溷(qīng hún):厕所。