译文
我问江水:你还记得我李白吗?
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间(jian)。我为(wei)公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀(ai)。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将(jiang)法令之网触犯。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼(lou)已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
岸边柳树的倒影铺(pu)撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽(bi)原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
注释
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
⑦权奇:奇特不凡。
⑹中庭:庭院中间。
⑤趋:快走。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。