译文
东望(wang)家乡路程又远(yuan)又长,热泪湿双袖还不断流淌。
等到秋天九月重阳节来临的(de)时候,菊花盛开以后别的花就凋零(ling)了。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚(gang)劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字(zi)画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡(lv)次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
⑼浴:洗身,洗澡。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
303、合:志同道合的人。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。