译文
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相(xiang)辉映,景象明丽。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
从前卞(bian)和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里(li)扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾(pi)的余香。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣(huan)纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
18、重(chóng):再。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。