译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得(de)以停泊;还是无所去处,情(qing)愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只(zhi)有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和(he)悠游的情景。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞(fei)扬的柳絮一起飞。
幼雉(zhi)的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公(gong)雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
注释
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
子:对人的尊称,您;你。