译文
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
透过清秋的薄雾,传来了采(cai)菱姑娘的笑语。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
我这老夫,真不(bu)知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
夜气清新,尘滓皆无,月光(guang)皎洁如银。值此良辰美景,把酒(jiu)对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然(ran)劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我立身朝(chao)堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄(xuan)堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动(dong)静。
为什么春(chun)风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
5、封题:封条与封条上的字。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”