译文
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
魂魄归来吧!
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生(sheng)聚散实在太容易。半窗斜(xie)月微明,我(wo)还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山(shan)碧翠。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一(yi)件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
吴云寒冻,鸿燕号苦。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲(chong)击着龙门。
长(chang)江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
鲁国有个拿着长竿(gan)子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫(mo)愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
65.匹合:合适。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。