译文
将军仰天(tian)大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来(lai)(lai)向他祝贺。
睡梦中柔声细语吐字不清,
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左(zuo)(zuo)肘。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
万里原野弥漫着一片霜雾(wu),月下横(heng)着一条素练似的大江。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化(hua)成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭(ping)它在江中随波逐流。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。