译文
登上霸陵(ling)的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
唐玄宗开元二十六年,有(you)个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一(yi)首给我看。我感慨于边(bian)疆战守(shou)的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
说:“回家吗?”
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯(ya)一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
满目破碎,大好河山谁摧毁?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳(liu)满城的春末。
你会感到宁静安详。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷(juan)的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
注释
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
游侠儿:都市游侠少年。
结大义:指结为婚姻。
①谁:此处指亡妻。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
河汉:银河。