译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
山水的(de)轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔(bi)就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能(neng)归(gui)营。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰(lan)花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪(pei)伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩(wan),到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰(yang)天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
杜鹃:鸟名,即子规。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
党:亲戚朋友
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。