译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
天色已晚(wan),整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空(kong),明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之(zhi)萍、风中之梗,过(guo)着漂荡(dang)不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼(lang)狈?
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算(suan)起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入(ru)帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
注释
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
烟波:烟雾苍茫的水面。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
⑽依约:依稀隐约。
庙堂:指朝廷。
18. 物力:指财物,财富。