译文
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团(tuan)如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书(shu)生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
元丰六年十月十二日(ri)夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺(que)少像我们两个这样清闲的人罢了。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志(zhi)只得填充在棺木中。
柴门多日紧闭不开,
远(yuan)了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫(mang),万里之遥,又岂可一朝飞渡?
祈愿红日朗照天地啊。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
35.书:指赵王的复信。
媪(ǎo):老妇人。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
⑴临:登上,有游览的意思。