译文
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
但愿这大雨一连三天(tian)不停住,
微(wei)风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我问江水:你还记得我李白吗?
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝(shi)。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
掠过(guo)庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人(ren)伤神。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
两处美好的春光,在同一天消(xiao)尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
春山上的烟雾即将散去,淡(dan)色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
莽(mǎng):广大。
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
⒂戏谑:开玩笑。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。