译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我(wo)的身旁。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百(bai)上千,声音(yin)如团聚在(zai)一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
游荡徘徊坟墓之间(jian),依稀可辨前人旧居。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
锲(qiè)而舍之
注释
(3)法:办法,方法。
甚:非常。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。