译文
五谷粮食高堆十几丈,桌上(shang)雕胡米饭满满盛。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更(geng)加深情地追忆去年呢!
国家庄严不复存在,对(dui)着上帝有何祈求?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
朝廷土(tu)崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车(che)轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询(xun)问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠(zhu)郎朗新月形如弯弓。
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
4.张目:张大眼睛。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
随州:地名,在今山西介休县东。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
(16)百工:百官。