译文
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
夏日的(de)若(ruo)耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超(chao)群,将《梁(liang)州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟(yan)灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
⑸可怜:这里作可爱解。
(17)薄暮:傍晚。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
①砌:台阶。
④意绪:心绪,念头。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。