译文
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我(wo)朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
到了(liao)晋朝建(jian)立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从(cong)。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表(biao)报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘(liu)氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
美丽的邻家女子,白天时(shi)用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
4.太卜:掌管卜筮的官。
⑹瞻光:瞻日月之光。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
⑹尽:都。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。