译文
山深林密充满险阻。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾(teng)空。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
只是因为到中原(yuan)的时间比其它植物晚,
西岳高耸似一位德高望重的老人(ren),群峰在其周围则像他的儿孙(sun)。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限(xian)依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我(wo)纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
姑且带着(zhuo)子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
注释
13、遂:立刻
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
景气:景色,气候。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。