译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花(hua),秋天到了却尚未见它开放。
柔软的青草(cao)和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不(bu)会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦(meng)朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
清澈(che)的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
16、哀之:为他感到哀伤。
斁(dù):败坏。
(3)疾威:暴虐。
235、绁(xiè):拴,系。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。