译文
许君死时五十九岁,在(zai)仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没(mei)有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个(ge)女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
秋风惊(jing)人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读(du)我用竹简写下的这编书,不(bu)(bu)使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧(bi)玉,千年难消。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
注释
3.上下:指天地。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
罢:停止,取消。
54.实:指事情的真相。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑵禁门:宫门。
(19)斯:则,就。