译文
乘船由扬州而南下,长(chang)长的流水一直通向会稽。
当我在浔阳城外泊了船,才看到(dao)香炉峰非同一般。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
翠崖壁(bi)立,丹谷染赤(chi),犹如河神开山辟路留下的掌迹。
豪杰贤(xian)能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
密林之中(zhong)何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
注释
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
⑦寸:寸步。
⒀司里:掌管客馆的官。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
131、苟:如果。