译文
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什(shi)么时候了。
白发(fa)频生催人日渐衰老,阳春来到(dao)逼得旧岁逝去。
妻子一人孤独凄清(qing)的(de)盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长(chang),而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
魂魄归来吧!
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
注释
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
漫浪:随随便便,漫不经心。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
24.陇(lǒng)亩:田地。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。