译文
海外的神(shen)山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去(qu)万里,形孤(gu)影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生(sheng)的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
全身衣服都沾满了(liao)血泪和尘埃,
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人(ren)们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
那些富贵人家,十指连(lian)泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
百花凋零,惟有那秋菊逞强(qiang),显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
黎(li)明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
注释
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
[32]根脚:根基,犹今言出身。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
8、钵:和尚用的饭碗。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。