译文
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎(hu)从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不(bu)知道害怕,最后(hou),老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得(de)到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
得享高寿年岁太多(duo),为何竞有那么久长?
头发遮宽额,两耳似(si)白玉。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
19.轻妆:谈妆。
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
⑥飙:从上而下的狂风。
5.骥(jì):良马,千里马。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。