译文
深夜梦回(hui)楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨(hen)涌上(shang)心头时,人在落花纷扬(yang)中幽幽独立,燕子在微风细雨中双(shuang)双翱飞。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光(guang)从纱窗透(tou)进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
只在桃(tao)花源游了几天就匆匆出山。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
曝(pù):晒。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
4、殉:以死相从。
生:生长到。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。