译文
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头(tou),斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
伏身藏匿洞穴之中,还有(you)什么事情要讲?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金(jin)樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间(jian),领略素白澄洁的千顷清秋。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
手持杯蛟(jiao)教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
还靠着军营门(men)来数雁行。清河郡五城原是我的家,
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
讲论文义:讲解诗文。
桂影,桂花树的影子。
(16)要:总要,总括来说。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。