译文
这是《《拟行路(lu)难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多(duo)少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独(du)享荣华没啥好心情。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸(mo)着桂花的枝条而凝(ning)神冥想。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素(su)练似的大江。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞(xiu)作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
[8]钱氏:指吴越王钱镠
161.皋:水边高地。
8、“傅说”句:傅说乃商代武丁的名臣,在未遇武丁时,是一个奴隶,在傅岩筑墙服役。匿:隐没。傅险:即傅岩(在今山西省丰陵县东)。
③东陌:东边的道路。此指分别处。