译文
人们说,那太阳落山的(de)(de)地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
魂(hun)魄归来吧!
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
胡人还未消灭,鬓边已呈(cheng)秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却(que)一辈子老死于沧洲!
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
举杯邀请明月,对着身影成(cheng)为三人。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻(ke),回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
注释
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
⑾关中:指今陕西中部地区。
⒉遽:竞争。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
向:过去、以前。